The english version will soon be written in a more fluide manner, sorry for the inconvinience.
La mission du Marché Fermier est de soutenir l’accès à des aliments saisonniers, cultivés localement et vendus directement des producteurs.
Marché Fermier offre l’opportunité de créer des liens entre agriculteurs et citadins afin d’en apprennent davantage sur les méthodes de production durables tout en se sensibilisant sur les impacts environnementaux et sociaux de l’industrialisation moderne ainsi que les bénéfices sur la santé de manger local et saisonniers.
——-ENGLISH VERSION FOLLOWING
The mission of the Marché Fermier is to provide the community with access to sustainable food sources that are local, in season and sold directly by the producer (no middlemen).
Marché Fermier provides an opportunity to learn more about the environmental and social consequences of industrial modern food production, as well as the health benefits of eating locally and in-season.
